|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
JTCM 60 A LA VENTA Suscripción gratuita para los miembros de |

Journal of TCM "El Pulso de la Vida" es una revista trimestral de artículos y trabajos de investigación en el campo de la medicina china a nivel internacional, además de incluir noticias de actualidad sobre la medicina china. La revista Journal of TCM “El Pulso de la Vida” se edita y publica en español gracias a la Fundación Europea de MTC desde 1994. Es la versión española del Journal of TCM (JTCM), prestigiosa revista especializada en medicina china y editada por la China Academy of Chinese Medical Sciences de la R.P.China desde 1955. Esta institución, bajo las directrices del Ministerio de Sanidad Pública y la Administración Estatal de MTC de China, se encarga de la investigación, la sanidad y la formación en medicina china en la R.P. China. El JTCM, la publicación más importante del sector en China, se traduce hoy en día al inglés, italiano, español, portugués, holandés y alemán, convirtiéndose en una herramienta fundamental para el reciclaje de los terapeutas que ejercen la acupuntura y los profesionales de la medicina china y la formación de los principiantes. Este compendio de artículos y trabajos de investigación internacionales del campo de la medicina china se complementa, en la versión española, con noticias de actualidad sobre medicina china, entrevistas y artículos de fitoterapia. Journal of TCM " El Pulso de la Vida" se ha publicado trimestralmente desde hace 1989, por lo que en 2009 y durante los números 60, 61, 62 y 63 se celebra el 20 Aniversario de la publicación de esta revista en idioma español. En septiembre de 2009, la China Academy of Chinese Medical Sciences hará entrega de una placa conmemorativa a la Fundación Europea de MTC y se presentará un CD recopilatorio de todos los artículos publicados en español. En este número: Solicita más información en revista@mtc.es |
NOTICIAS MEDICINA CHINA
|
LOS NUEVOS PROTOCOLOS AMERICANOS PARA EL CÁNCER DE PULMÓN DESTACAN LOS BENEFICIOS DE LA ACUPUNTURA |
Según el protocolo publicado en septiembre por el colegio norteamericano de médicos especialistas en enfermedades respiratorias, se recomienda la aplicación de acupuntura en pacientes con cáncer de pulmón que presenten una sintomatología de fatiga, disnea, neuropatías inducidas por la quimioterapia o los típicos síntomas de dolor, nauseas y vómitos. También se recomienda el uso de la terapia manual en aquellos pacientes con ansiedad y dolor. La nueva edición de este protocolo se convierte en el primer registro en el que la medicina complementaria e integrativa se recomiendan para la prevención y el tratamiento del cáncer de pulmón. El cáncer de pulmón es el cáncer con mayor índice de mortalidad en los Estados Unidos, provocando más muertes que los cuatro siguientes tipos de cáncer de la lista juntos. El nuevo protocolo ha sido desarrollado y revisado por 100 miembros de la comisión procedentes de diversas disciplinas médicas y ha recibido la aprobación de la Asociación Americana de Broncología, la Asociación Americana de Cirugía Torácica, el Colegio Americano de Cirujanos Oncólogos, la Sociedad Americana de Radiología Terapéutica y Oncología, la Sociedad Pacífico-asiática de Enfermedades Respiratorias, la Sociedad Enfermería en Oncología, la Sociedad de Cirujanos Torácicos y la Asociación Mundial de Broncología. Fuente: Acufinder (12/06/2009) |
ESTERILIDAD MASCULINA |
La esterilidad masculina viene causada por diversos motivos. Según la medicina convencional, se debe a la disminución o falta de esperma, al incremento del tiempo de liquefacción del semen, a la malformación del semen y a la impotencia... Y en la medicina china, se distinguen tres tipos: insuficiencia de Riñón, estasis de Sangre y Humedad Calor. Tratamiento Prescripción: Yin Yang Huo 100g; Sha Yuan Zi, Ba Ji Tian, Gou Qi Zi, Shan Zhu Yu, Di Huang crudo, Tu Si Zi, Xian Mao, He Shou Wu, Fu Ling, Ze Xie, 60g de cada; riñón de perro amarillo, una pieza. Para la insuficiencia de Riñón, se añaden Hong Shen 50g, Du Zhong 50g, Huang Jing 50g y Lu Rong 20g; para la estasis de Sangre, se añaden Niu Xi 50g, Chuan Xiong 50g y Wu Gong 20g; para Humedad Calor, se añaden 50g de She Chuang Zi, Bi Xie y de Huang Bai; para la impotencia, se añaden Yang Qi Shi 50g y Suo Yang 50g. Todas estas prescripciones se muelen en polvo o bien se hacen píldoras de miel (10g cada una). Se tomaría vía oral, 2 veces al día, un mes de tratamiento es un ciclo de tratamiento. Resultados: Tasa de curación: 76%; Tasa de efectividad: 16%. Autora: Lei Lou (Traditional chinese medicine hospital, Dehui) Fuente: www.opentcm.com (21/06/2009)
|
BEIJING PROMUEVE EL USO DE LA MEDICINA CHINA EN EL TRATAMIENTO DE LA GRIPE A (H1N1) |
El gobierno municipal de Beijing ha destinado 10 millones de yuanes (1,46 millones de dólares) para promover el uso de la medicina china en el tratamiento de la gripe A (H1N1), informó el Buró de Administración de Medicina China de la ciudad (BJTCM). Un total de 4 de los 10 millones se invertirán en la realización de análisis clínicos, mientras que el resto se destinará a tareas de investigación orientadas a elaborar un remedio tradicional con el que se pueda tratar esa enfermedad. Wang Yuguang, uno de los responsables del Centro de Medicina China y Occidental del Hospital Ditan de Beijing, uno de los hospitales que están recibiendo a pacientes con gripe A (H1N1) en la capital china, dijo a Xinhua que están trabajando para obtener una medicina tradicional "efectiva" que se pueda utilizar para hacer frente a posibles brotes de gripe durante el otoño y el invierno. Tu Zhitao, un responsable del BJTCM, informó de que 30 enfermos de gripe A (H1N1) en Beijing han recibido un tratamiento basado exclusivamente en la medicina china, de los cuales diez ya han sido dados de alta. "Sin embargo, los diez presentaban síntomas leves cuando llegaron al hospital", aclaró Wang. La medicina china se usa habitualmente para tratar la gripe común, aunque tarda más en hacer efecto que la medicina occidental. Según el Ministerio de Salud Pública, China ha confirmado hasta ahora 1.040 casos de gripe A (H1N1), de los que 756 han salido del hospital. No se ha registrado ninguna muerte causada directamente por la enfermedad. Fuente: Xinghua (07/07/2009)
|
NOTICIAS INTERNACIONALES
|
HOMENAJE A GRANDES MAESTROS |
El pasado 19 de junio, el gobierno chino rindió homenaje a 30 experimentados médicos herbolarios por primera vez por su contribución en la transmisión de la medicina china. Los médicos recibieron el título de "Maestría en medicina china" otorgado en conjunto por el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social, el Ministerio de Salud Pública y la Administración Estatal de Medicina China. "El bastón está ahora en manos de nosotros los ancianos. Debemos transmitirlo a los seguidores de este maratón", declaró Li Furen, de 93 años de edad, uno de los homenajeados. Los 30 maestros son en su mayoría profesores en colegios o universidades de medicina china y tienen entre 74 y 93 años de edad. La práctica de la medicina china, que evolucionó a través de miles de años, se basa en la observación de la naturaleza y del cuerpo humano, incluye fitoterapia, acupuntura, terapia nutricional y masajes. Más de 200 millones de personas en China visitan hospitales para recibir tratamiento de medicina china cada año. "Hay varios estándares para juzgar si la medicina china es científica. Pero una es segura: si la medicina puede curar enfermedades y salvar personas", declaró Li Lianda, académico de la Academia de Ingeniería de China. "La experiencia de más de 5.000 años ha probado que la medicina china puede tratar enfermedades y salvar personas", añadió. El viceministro de Salud, Zhang Mao, pidió al país establecer un sistema de salud en el cual la medicina china pueda ejercer su poder al máximo. Fuente: Xinghua (20/06/2009) |
CONFERENCIAS Y CONGRESOS
|
¡FELICIDADES! – EL TCM-KONGRESS ROTHENBURG CUMPLE SU CUADRIGÉSIMO ANIVERSARIO |
|
Colaboración especial: Beatriu Rubio, profesora de la Escuela Superior de MTC (Valencia) Se inicia un recorrido por la actualidad de la medicina china. El escenario, un pueblo medieval al sur de Alemania que acoge el 40 aniversario del Congreso de MTC. El enclave, un edificio antiguo remodelado con aires modernistas ubicado cerca del río Tauber. Antiguamente un Wildbad, actualmente un centro de congresos, seminarios y actos sociales. Rodeado de jardines que esconden duendes, del río que mueve molinos y de prados que ponen límite entre cielo y tierra, se congregan practicantes y teóric@s a compartir experiencias. Experiencias de diversas escuelas, diversos países, diversos campos de estudio con un objetivo común, alimentar el futuro de la medicina china y cuestionarse el presente para un mejor desarrollo de la disciplina. Cuatro días intensos de conferencias, seminarios y actividades relacionadas con diferentes áreas (Enfermedades autoinmunes y fitoterapia, Diagnostico, Acupuntura Japonesa, Tuina, Qigong, Acupuntura según los Cinco Elementos, el Cambio de Jing-Shen en Medicina China), solo consistía en organizarse y elegir. Mi centro de interés se dirigía al tema psicoemocional, desde el principio fue atractiva la referencia del Cambio de Jing-Shen en Medicina China. A partir de ese momento había que elegir l@s ponentes, llegad@s de países como Gran Bretaña, Estados Unidos, Alemania, China, Japón, Italia, Israel, Irlanda… y concretar las ponencias. Para empezar Arya Nielsen de Boston-New York (USA) autora de varios libros sobre la práctica de Gua Sha, entre otros meritos, con la conferencia de título “Como la cronicidad afecta al Jing, como parar el escape”. Interesante interpretación del escape de Jing a nivel psicoespiritual. Para finalizar, Elisa Rossi de Milán (Italia), autora del libro “Shen-Aspectos Psicoemocionales en Medicina China”, entre otros, con la conferencia “Estrategias en el diagnóstico y terapia en trastornos psicoemocionales”. Trabajo elaborado y justificado de los diferentes síndromes que subyacen a las enfermedades mentales, desde los clásicos (Bentunqi, Zangzao, Baihebing, Meiheqi) hasta Diankuang (Esquizofrenia/Psicosis, trastorno Maniaco-Depresivo). Todo ello a un ritmo que te permitía disfrutar de la sombra de un árbol en el jardín, de tomar un cappuccino en la terraza de los sillones de mimbre, de ojear libros en el stand de las librerías especializadas, de conocer a las distribuidoras que se dedican a vender las últimas novedades de material y fitoterapia para la práctica, de almorzar en el comedor junto a personalidades de renombre en la materia. Solo se percibía un aroma durante toda la estancia, caracterizado por la sencillez, intelectualidad y energía creativa, elementos necesarios para continuar consolidando y creciendo en aquello que compartimos, la Medicina China. |
IV INTERNATIONAL CONFERENCE OF CHINESE MEDICINE ON DIABETES |
El objetivo de este congreso es mejorar la prevención y el tratamiento de la diabetes mediante la Medicina China y la medicina occidental, además de dar a conocer los últimos avances e investigaciones en el campo de la diabetes. 4ª Edición Organiza: China Association of Chinese Medicine, Hospital Guang An Men, China Academy of Chinese Medical Sciences y la Universidad de MTC de Beijing. Más información: www.cmdiabetes.org |
INTERNATIONAL SYMPOSIUM FOR ACUPUNCTURE RESEARCH |
INSA es una Red Internacional para la Estandarización de la Acupuntura y Técnicas Afines que fue creada en febrero de 2009 con el objetivo de unir los puntos de vista de investigadores y fabricantes de diversos países y establecer unas normas internacionales. En este Simposio Internacional para la Investigación en Acupuntura se llevarán a cabo conferencias y seminarios para el intercambio de conocimientos y paralelamente se celebrará la 1ª Reunión Anual de INSA para seguir con su compromiso y trabajar en diversos proyectos de normalización. 1ª Edición Organiza: KIOM (Korea Institute of Oriental Medicine) La Fundación Europea de MTC ha sido invitada a participar en este evento. Más información en http://ammrc.kiom.re.kr/insa/1st/ |
6TH INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF AURICULOTHERAPY AND AURICULOMEDICINE (BOLONIA, ITALIA) |
Simposio internacional sobre auriculoterapia y auriculomedicina. En esta edición el simposio se dedicará a la auriculoterapia basada enla evidencia, constituirá un acercamiento a la investigación básica y clínica y todos los participantes tendrán la oportunidad de compartir sus propias habilidades y experiencias en una sesión especial de comunicaciones dedicada a los casos clínicos. 6ª Edición Bolonia (Italia), 9 y 10 noviembre de 2009. Organiza: AMAB (Medical Acupuncture Association of Bologna) y GLEM Más información en http://www.auriculotherapy-bologna2009.com |
7TH WORLD CONGRESS AND GENERAL ASSEMBLY OF WFAS |
El 7º Congreso Internacional de la Federación Mundial de Sociedades para la Acupuntura y la Moxibustión (WFAS) se celebrará en la ciudad de Estrasburgo entre el 5 y el 7 de noviembre en el Parlamento Europeo. La Fundación Europea de MTC como miembro de WFAS ha sido invitada a participar en dicho evento y en la asamblea general. 7ª Edición Más información en http://www.wfas2009congress.org |
VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDICINA CHINA |
6ª Edición La Fundación Europea de MTC ha sido invitada a participar en este evento. Más información en http://www.2009wccm.com/en/ o descargar archivo AQUI |
SUSCRIPCIÓN GRATUITA AL BOLETÍN DE NOTÍCIAS DE MTC
|